秋

宋代 • 寇准

自古名高众毁归，又应身退是知机。
林风惊断西窗梦，一夜愁声忆翠微。

译文：

自古以来，那些声名显赫的人总会招来众多的诋毁和非议。此时，能够适时地抽身而退，才是真正懂得把握时机、洞察世事啊。

秋夜里，山林间的风呼啸而过，这风声猛地打断了我在西窗下的美梦。那风声在这一整夜都像是带着哀愁，让我不禁回想起了那青翠的山峦。在这风声愁绪中，我愈发怀念那如诗如画、宁静清幽的山林生活。