南亭晨望寄唐知印

宋代 • 寇准

梦觉偶晨起，南轩还独过。
晓光生远树，露气冷疏荷。
窗白游尘少，风清静兴多。
遥知江郡守，幽趣在烟波。

译文：

一觉醒来，我偶然早早起身，独自踱步来到南边的小轩窗前。

清晨的曙光从远处的树林间慢慢升起，带着露水的寒气轻轻拂过稀疏的荷叶。

窗外天色渐亮，室内浮动的尘埃都显得稀少了；微风轻拂，周遭一片静谧，让我的兴致也随之高涨。

我遥想那江郡的郡守，此刻大概正沉浸在那烟波浩渺的美景中，享受着这份清幽的意趣吧。