月夜怀故人
清夜月初满，藓庭吟更幽。
梧桐疏影老，蟋蟀乱声秋。
旧国情何极，空江思欲流。
故人今底处，危坐独凝愁。
译文：
在这清幽的夜晚，一轮满月高高挂在天空。我独自在长满苔藓的庭院里吟诗，四周的氛围显得越发幽静。
庭院里的梧桐树枝叶稀疏，那斑驳的影子在月光下仿佛带着岁月的沧桑。蟋蟀在草丛中叽叽喳喳地叫着，声声都在诉说着秋天的到来。
对故乡的思念之情无穷无尽，就像那空旷江面上的流水，不断地在我心头流淌。
我不禁想起远方的故人，如今他们究竟身在何处呢？我端正地坐着，独自沉浸在忧愁之中，满心都是对故人的牵挂。