第五十三岩头片帆颂

宋代 • 释义青

云暗西岩东岭明，汀洲南面起笛声。
天光睡重和衣润，莺啭高枝柳带春。

译文：

西边的山峦被云朵笼罩，一片昏暗，而东边的山岭却沐浴着阳光，明亮耀眼。在那江中的小洲南面，悠悠扬扬地飘来了阵阵笛声。

天空仿佛沉睡未醒，厚重的氛围让衣衫都沾染了湿润的气息。黄莺在高高的树枝上欢快地啼叫着，柳树也在春风中摇曳，满是一派生机勃勃的春日景象。