开元乐词 其二

宋代 • 沈括

楼上正临宫外，人间不见仙家。
寒食轻烟薄雾，满城明月梨花。

译文：

高高的楼阁上，正好可以俯瞰宫外的景色。可这世间的人啊，却无缘得见那仿若仙人居住的宫殿里的情景。

寒食节这天，轻柔的烟雾和淡薄的雾气弥漫着。整座城里，明月清辉洒下，洁白的梨花在月色中显得格外动人。