次韵张供备达夫观回鴈峰二首 其一

宋代 • 刘摰

图志分明传者谬，峰名元在岳山隈。
邦人试看春岩上，岂有燕鸿到此回。

译文：

地图和方志上的记载虽然清楚明白，但传播的内容却是错误的。这回雁峰啊，原本就在南岳衡山的山坳里。

当地的人们不妨去春天的山崖上看看，哪里会有燕子和大雁飞到这里就返回去的事儿呢。