次韵辂氏东亭书事四首 其一

宋代 • 刘摰

寄隐无怀土，为文倦解嘲。
地闲从草徧，门静绝人敲。
螳伏寻蝉捕，莺斜趁蝶捎。
楚冠谁问事，越鸟自知巢。
罇酒欣常满，邻书得借钞。
援琴意流水，弹剑恨空庖。
兰径深添菊，蔬畦净拔茅。
殷勤谢老圃，善恶不相殽。

译文：

我寄身隐居在此，心中没有对故乡的眷恋，写文章也早已厌倦了像扬雄那样自我解嘲。
这地方闲适幽静，任凭野草四处蔓延生长，家门清静，绝少有人来敲门打扰。
螳螂藏起身子，伺机捕捉蝉儿；黄莺斜着身子，追逐着去扑打蝴蝶。
有谁会像屈原那样头戴高冠，去关心世间的事情呢？就像那南方的鸟儿，自己知道归巢的方向。
我欣然于酒樽常常是满的，还能借到邻居的书籍来抄写。
我抚琴弹奏，意在像伯牙一样弹出高山流水的韵味；却也像冯谖一样，因饭食不佳而弹剑发出不满。
长满兰花的小径边，又添了许多菊花；菜地里，我认真地拔去杂草。
我真诚地感谢那位老菜农，他让我明白善恶是不能混淆的道理。