跋览前此唱和诗卷有诗次其韵

宋代 • 刘摰

穷不废诗真技痒，笔硏风云日相向。
圣贤发愤乃有作，三千余篇自古上。
荒城谁我同此声，惟有哀猿啸青嶂。
穷人所作诚已难，平淡丰腴乃嘉唱。
横槊壮气虽萧萧，击钵争先犹行行。
敢怀修门成怨骚，亦防饭颗嘲苦相。
江湖千里山千重，朝夕供吟纷万状。
闲适非以娱时人，可口甘酸劳酝酿。
大儿归不开卷轴，喜我穷通心已忘。
种瓜颇欲学东陵，醉尉亦从呵故将。
古人能轻万户侯，为有千篇相等量。

译文：

尽管穷困潦倒，却依旧放不下写诗的念头，这真像是技艺在心头发痒。我每日对着笔墨纸砚，与风云为伴，挥洒着诗兴。

古往今来，圣贤们往往是在遭遇困境、心怀愤懑之时才创作出伟大的作品。像《诗经》中三千多篇诗作，便是如此流传下来的。

在这荒僻的小城，有谁能与我一同吟诗唱和呢？唯有那哀伤的猿猴在青山叠嶂间长声呼啸。

身处困境之人写诗本就艰难，而写出平淡之中蕴含丰腴韵味的诗作，那才是值得称赞的好作品。

像曹操横槊赋诗那样的豪迈气概，如今虽已渐渐消散；而像南朝人击钵催诗那样争分夺秒的劲头，我也还能勉强跟上。

我不敢像屈原那样，因被放逐而心怀怨恨地创作《离骚》；也得防备像杜甫那样，因苦吟而被人嘲笑成一副苦相。

江湖辽阔，千里之遥，山峦重重叠叠，早晚不同的景色为我提供了数不清的吟诗素材。

我写这些闲适的诗并非为了取悦当下的人，就如同品尝美食，要调出可口的味道，还得辛苦地酝酿一番。

我的大儿子归来后也不打开书卷学习，不过我很高兴他能忘却我仕途的顺逆。

我颇有像秦朝东陵侯邵平那样在长安城东种瓜的想法，就算像李广那样被醉尉呵斥，我也不会在意。

古人能够轻视那万户侯的爵位，是因为他们有上千篇流传千古的诗作与之相匹配啊。