送吴龙图仲庶赴江宁

宋代 • 吕陶

方域开全晋，权纲委巨公。
深仁吾所导，实惠尔常蒙。
旷濶归儒术，周流见治功。
蠢生无不赡，豪利岂须笼。
金糓边屯锐，农桑汉地丰。
颂声如响答，和气与春融。
天下殊庸冠，朝廷伟望隆。
咨询怀旧德，付畀出清衷。
禁直图书近，厐恩屏翰崇。
乡衣新粲锦，郡轼再凭熊。
自昔金陵盛，于今玉节雄。
江山三国势，台殿六朝风。
地胜名区在，时移往事空。
贡先淮甸入，化接海隅同。
封宇绥安外，烟波赋咏中。
民瞻深系属，国论素探穷。
此日留藩镇，何时补上聪。
钧衡须远业，药石仰真忠。
孰谓劳申伯，前知用弱翁。
南归勿迟久，登弼代天工。

译文：

### 首段：晋地任职功绩
在那广袤的晋地，您被委以大权，掌管着一方的政务。您心怀深厚的仁爱之心，引导百姓走上正轨，让他们常常能享受到实实在在的好处。您以儒家的思想和理念来治理这片土地，广泛地施行政策，展现出卓越的治理功绩。那些普通的百姓都能丰衣足食，根本不需要用强制手段去搜刮豪强的利益。边疆的屯兵如同金谷般精锐，汉地的农田桑园一片丰饶。百姓们的颂歌如同回声一般此起彼伏，您治理下的祥和之气就像春天的温暖一样融洽。

### 中段：朝廷器重与赴任江宁
您的卓越才能在天下都是首屈一指的，在朝廷中威望极高。朝廷回忆起您过去的美德，出于真心将重要的任务交付给您。您曾在宫廷中任职，与珍贵的图书为伴，如今又蒙朝廷的厚恩，被派去担任重要的地方官职。您穿着崭新如锦绣般的官服，再次坐上郡守的车驾。

自古以来，金陵就是繁华之地，如今您带着象征权力的玉节前往，更显威风。金陵有着三国时期的磅礴气势，留存着六朝的宫廷风采。这里地理形势优越，名胜古迹众多，但随着时间的推移，过去的事情都已成为过眼云烟。这里的贡品能率先从淮甸地区送入朝廷，文化教化也与海边地区相互交融。您到任后，既能让当地百姓安居乐业，又能在这烟波浩渺的美景中吟诗作赋。百姓们对您满怀期待和依赖，朝廷也一直关注着您的才能。

### 末段：期望与祝愿
如今您留在藩镇任职，但朝廷何时能听到您更多的建议呢？国家的重要职位需要您这样有远大抱负和卓越才能的人去担当，就像良药能治病一样，国家仰仗您的忠诚直言。谁能说派遣您去是一种辛劳呢，就像当年重用申伯、魏相一样，大家都知道您能胜任。希望您到南方赴任后不要耽搁太久，早日回到朝廷辅佐天子，代替上天施行治理天下的职责。