过罗氏圜亭

宋代 • 吕陶

官暇无多事，春深偶一来。
溪随芳榭转，门入翠岚开。
有得供吟笔，将闲付酒杯。
暂游殊草草，空趁夕阳回。

译文：

我平日里公务繁忙，难得有闲暇时光。在这暮春时节，我偶然来到了罗氏的园亭。

溪水沿着那满是芬芳的水榭蜿蜒流淌，园亭的门在那一片翠绿的山间雾气中敞开，仿佛为我打开了一个清幽的世界。

园中的美景实在是太多了，处处都能成为我笔下吟咏的素材。我趁着这片刻的清闲，端起酒杯，慢慢品尝。

只是这一次短暂的游览，实在是太过匆忙了。不知不觉间，夕阳西下，我只能空空地趁着这夕阳的余晖返回去了。