海棠花 其二

宋代 • 徐积

一度相逢一度春，不知名姓是何人。
十分国色妆须淡，数点胭脂画未匀。
好把东皇为上客，便堪宋玉作西邻。
临卭道士今何在，说与唐宗是太真。

译文：

每一次与这海棠花相遇，都仿佛迎来了一个新的春天，可我却不知道这美丽花儿的芳名究竟叫什么。

这海棠花有着倾国倾城的姿色，它那妆容淡雅得恰到好处，就像是只轻轻点染了数点胭脂，却又好似还没仔细涂抹均匀，更添了几分天然的韵致。

真应该把司春之神东皇尊为这海棠花的上宾，而它也完全能像宋玉笔下东邻那位绝世佳人一样令人倾慕。

不知道当年去寻找杨贵妃魂魄的临卭道士如今身在何处，如果他还在，真想跟他说说，这海棠花就如同当年让唐玄宗痴迷的杨贵妃一样美丽动人。