赠袁评事

宋代 • 徐积

今年七十岁，岁岁增康宁。
人闲有寿鹤，天上有寿星。
更若欲齐椿，但看南华经。

译文：

今年您已经七十岁啦，每一年都过得平平安安、健健康康。您就像那悠闲自在又长寿的仙鹤一样，又如天上象征着长寿的寿星般福泽深厚。要是您还想追求像传说中上古大椿树那样的长久寿命，那不妨去看看《南华经》（也就是《庄子》）吧。