寄吴行甫

宋代 • 徐积

人事无穷时，白日常纷纷。
夜久静不眠，枕上还思君。
形神有合离，忽过江之𣸣。
已过江之𣸣，更随东南云。

译文：

在这世间，人事没完没了，就像那白日里，总是乱糟糟、闹哄哄的。

到了夜深人静的时候，我却静不下心来入睡，就这么躺在枕头上，满脑子都是对你的思念。

人的身形和神魂好像能分开又能聚合，恍惚间，我的神魂好像已经跨过了江边。

等已经越过了江边，它还不停止，又追随着那飘向东南方向的云朵，继续飘向有你的地方。