寄陈伯模

腊月初四日,有人叩吾庐。 言从江上来,手把鄱阳书。 发书见康强,细字盈数纸。 仍说九雏中,两雏正飞起。

译文:

在腊月初四这一天,有人来敲我的家门。 这人说他从江那边过来,手里拿着从鄱阳寄来的信。 我打开信一看,得知你身体康健、生活安好,信纸上密密麻麻写满了细小的字迹。 信里还提到你众多子女当中,有两个孩子正崭露头角、开始有出息啦。
关于作者
宋代徐积

徐积(1028—1103)北宋聋人教官。字仲车,楚州山阳(今江苏淮安)人。因晚年居楚州南门外,故自号南郭翁。生于宋仁宗天圣六年,卒于徽宗崇宁二年,年七十六岁。政和六年(1116),赐谥节孝处士。家乡人为其建 “徐节孝祠”,明清两代均有修缮,毁于解放初期。《宋史》卷四五九有传。

纳兰青云