效宫词体上文太师十绝 其三

宋代 • 范纯仁

吾皇重喜见仪形，对御排场结彩棚。
才见罢时先赐宴，御前亲劝一金觥。

译文：

我们尊贵的皇上怀着格外欣喜的心情，要亲眼见见仪礼的隆重场面。于是，在宫殿前专门布置了盛大的排场，搭建起五彩斑斓的彩棚。

等到这场盛大的仪式刚刚结束，皇上马上就安排了丰盛的宴会。在御座之前，皇上还亲自端起一杯美酒，向大臣们劝酒呢。