九龙岩 其一

宋代 • 蒲宗孟

虚岩苍壁古苔斑，潇洒清深六月寒。
三伏流金无处避，暮天将去更盘桓。

译文：

那空灵的山岩和青苍的石壁上，古老的苔藓布满了斑驳的痕迹。这里环境清幽潇洒，哪怕是在六月，也透着一股清冷。

正值三伏天，热得连金属都要熔化，人们四处都找不到躲避酷热的地方。而我在这九龙岩，到了傍晚天色渐晚，本打算离去，却又忍不住在这里徘徊流连，实在舍不得离开这清凉之地。