寄韩玉汝待制 其一

南云不到飞狐口,朔雪来从累雁门。 仗节仍烦凿空使,乘槎径取浊河源。

译文:

南边天空的云彩难以飘到飞狐口这个地方,北方的大雪却是从雁门关一带纷纷扬扬地飘落而来。如今还得劳烦像张骞那样手持符节、勇于开辟通道的使者去完成使命,就如同乘坐着木筏直接去探寻浑浊黄河的源头一般,去开辟未知、完成艰难的任务。
关于作者
宋代刘攽

刘攽bān(1023~1089)北宋史学家,刘敞之弟。字贡夫,一作贡父、赣父,号公非。临江新喻(今江西新余)人,一说江西樟树人。庆历进士,历任曹州、兖州、亳州、蔡州知州,官至中书舍人。一生潜心史学,治学严谨。助司马光纂修《资治通鉴》,充任副主编,负责汉史部分,著有《东汉刊误》等。

纳兰青云