送韩玉汝司封奉使两浙闻诸公先分题用池塘生春草园柳变鸣禽字合为十章四句 其九

壮年吴会游,常有怀远情。 想见瓜步南,草长鶑乱鸣。

译文:

你正值壮年要到吴会一带去游历,一直以来都怀有远大的志向和情怀。我能想象到,当你到了瓜步山的南边,那里一定是春草生长得十分繁茂,黄莺在四处欢快地啼鸣。
关于作者
宋代刘攽

刘攽bān(1023~1089)北宋史学家,刘敞之弟。字贡夫,一作贡父、赣父,号公非。临江新喻(今江西新余)人,一说江西樟树人。庆历进士,历任曹州、兖州、亳州、蔡州知州,官至中书舍人。一生潜心史学,治学严谨。助司马光纂修《资治通鉴》,充任副主编,负责汉史部分,著有《东汉刊误》等。

纳兰青云