许真君祠

宋代 • 刘攽

旧怪神仙事，燕齐得浪传。
丹青此堂上，想像为依然。

译文：

以前我总觉得那些有关神仙的事儿，不过是燕齐一带流传的荒诞说法罢了。
如今在这祠堂的厅堂之上，看着墙上绘制的画像，恍惚间就觉得那些神仙仿佛真的存在过一样。