次韵酬姚都官时会堂见寄

百里昆冈半草莱,画梁危栋一朝开。 清川去水萦回渚,乔木浓阴映绿苔。 子献人琴俱不幸,武侯营垒信奇才。 断鸿牢落情愁绝,闻笛那堪赋七哀。

译文:

在这方圆百里的昆冈之上,大半都已长满了杂草,然而如今那绘有彩画的屋梁和高耸的栋梁所构成的会堂却在一朝之间崭新地开启了。 清澈的河水悠悠流去,环绕着那一处处回环的小洲;高大的树木投下浓郁的树荫,映照在翠绿的苔藓之上。 就像王子猷人琴俱亡那样令人哀伤,遭遇实在不幸;而诸葛亮营建营垒尽显非凡的军事才能,确实是世间奇才啊。 那失群的孤雁形单影只,我心中的愁情也悲绝到了极点,听闻笛声,又怎么能承受得起去吟诵那如《七哀诗》般哀伤的诗篇呢。
关于作者
宋代刘攽

刘攽bān(1023~1089)北宋史学家,刘敞之弟。字贡夫,一作贡父、赣父,号公非。临江新喻(今江西新余)人,一说江西樟树人。庆历进士,历任曹州、兖州、亳州、蔡州知州,官至中书舍人。一生潜心史学,治学严谨。助司马光纂修《资治通鉴》,充任副主编,负责汉史部分,著有《东汉刊误》等。

纳兰青云