挽苏明允二首 其一

宋代 • 刘攽

季子才无敌，桓公义有余。
空悲武儋石，犹得茂陵书。
郢路营魂远，江源气象虚。
康成宜有后，正使大门闾。

译文：

苏明允先生才华出众，就像战国时期的苏秦一样无人能敌；他的义行也十分令人称赞，堪比春秋时期的齐桓公。
可惜啊，他一生仕途不顺，只留下了微薄的俸禄，就像汉代的杨震，仅仅只有几石米的俸禄，实在是让人感到悲哀。但好在他留下了如司马相如《封禅书》一般有价值的著作。
如今他的魂魄已远去，就像在那去往郢都的路上消失不见；他生活过的地方，那江源之处，也仿佛因他的离去而失去了往日的生机与气象。
就像东汉的郑康成有优秀的后人一样，苏先生也应该会有能光大门楣的子孙，他们会让苏家的门第更加荣耀。