南原

南原殊可望,桑柘百家村。 紫赤春晴气,青葱旧烧痕。 远川飞雁鹜,平壤牧鸡豚。 更待花如织,临高置一樽。

译文:

南边的原野特别值得眺望,那里是一个有百家住户、种满桑柘树的村庄。 春天晴朗的日子里,原野上弥漫着红紫交错的气息;曾经被火烧过的地方,如今又长出了青葱的草木。 远处的河川上,大雁和野鸭在空中飞翔;平坦的田野里,有人在放牧着鸡和猪。 我还盼望着到那繁花似锦如织的时节,我要登上高处,摆上一杯美酒,好好欣赏这美景。
关于作者
宋代刘攽

刘攽bān(1023~1089)北宋史学家,刘敞之弟。字贡夫,一作贡父、赣父,号公非。临江新喻(今江西新余)人,一说江西樟树人。庆历进士,历任曹州、兖州、亳州、蔡州知州,官至中书舍人。一生潜心史学,治学严谨。助司马光纂修《资治通鉴》,充任副主编,负责汉史部分,著有《东汉刊误》等。

纳兰青云