九日有感二首 其一

宋代 • 强至

每岁登高尽醉归，未曾轻负菊花期。
今年枕上酬佳节，感泪双痕落似丝。

译文：

往年每到重阳节，我都会登上高处游玩，然后喝得醉醺醺地回家，从来没有轻易错过和菊花的约会。可今年的重阳节，我只能病卧在床来度过这美好的节日。心中感慨万分，两行泪水就像丝线一样不停地落下来。