寇参军以孤雁一绝见贻因酬之

宋代 • 强至

紫塞来时偶失群，追飞已隔万重云。
人情所喜惟朋附，耳听孤鸣似不闻。

译文：

这只大雁从北方边塞飞来的时候，偶然和雁群走散了。它想要追赶雁群继续一起飞行，可雁群早已远去，和它之间已经隔着重重叠叠的云朵。

在人世间，人们所喜欢的往往是朋友相互依附、抱团的热闹场景。就像这失群的孤雁发出一声声鸣叫，可周围的人就好像根本听不到它的声音一样，对它的孤独无动于衷。