送运使李工部自陕西移益部十韵

宋代 • 强至

近取河湟议出师，公才正合济今时。
朝廷好问平戎策，郡县无劳谕蜀辞。
萧相餽饷堪仰给，马卿建节忽西之。
未容岁课关中奏，即听风声剑外驰。
垅雪欲飞行路片，江花应发到官枝。
桑麻蔽野居民富，锦绣连甍雅俗熙。
万井讴歌饶乐事，百城财赋省文移。
就更使部虽云速，入用王朝固未迟。
绿发贵名由众论，青云旧物是台司。
东归马首须迎驾，为感新来国士知。

译文：

最近朝廷正讨论着出师收复河湟地区，您的才能正好能匡济当下的时势。
朝廷正热衷于询问平定边疆战乱的良策，有您去，郡县就无需再用像司马相如《喻巴蜀檄》那样的文辞去安抚百姓。
您就如同萧何保障粮草供应一样，能让军队的物资有可靠的供给；又像司马相如持节出使西南那样，如今您也奉命西行前往蜀地。
还没等您完成在关中地区的赋税统计上奏朝廷，就已经听闻您要到剑门之外任职的消息传开了。
您在路上的时候，陇地的积雪仿佛还在纷纷扬扬地飘落；等您到任之时，江边的花朵应该已经盛开。
那里桑麻遍布田野，当地居民生活富足；房屋上的锦绣装饰连绵成片，风俗雅正，百姓生活安乐。
万户百姓载歌载舞，到处都是欢乐的事情；百座城邑的财赋管理有序，公文往来都减少了。
您更换任职之地虽说迅速，但入朝为朝廷效力也不会太晚。
您年纪尚轻却有高贵的名声，这是众人都认可的；将来位居高官，进入朝廷中枢也是理所应当的。
等您日后东归京城的时候，定会得到皇帝的迎接，这也是因为您新近得到了朝廷的赏识和重用啊。