送张龙图赴益州

宋代 • 强至

天子首除全蜀尹，近班亲问治才长。
辅臣皆曰明公可，出守当令远俗康。
拥节两川曾不扰，剖符千里定为良。
图书溢目延丹禁，印绶垂腰制一方。
紫诰忽来双雨露，锦城重去五星霜。
望尘骑走儿童竹，夹道壶倾父老浆。
坐啸楼台万山碧，行春车马百花香。
西南每往临藩屏，前后多归入庙堂。
那比小侯论岁月，即陪元宰燮阴阳。
无劳青史夸京兆，今代成都有赵张。

译文：

皇帝首先任命您为全蜀地区的长官，在近臣的行列里亲切询问您治理地方的才能长处。
朝中辅政大臣都说您张公完全可以胜任，出任地方长官定能让远方的百姓安康。
您曾持节治理两川，对当地秋毫无犯，如今掌管千里之地，必定会把政务处理得相当妥善。
在宫廷中您满眼都是珍贵的图书典籍，腰垂印绶掌控着一方的事务。
紫色的诏书忽然降临，仿佛降下双重恩泽，您又要前往锦官城任职，这一去又将历经五年时光。
百姓们骑着马夹道相迎，孩童们手持竹子欢呼雀跃，父老乡亲们提着酒壶，倾酒欢迎您。
您坐在楼阁上悠然理政，周围是万山碧绿的美景，出行巡视时，车马在百花的芬芳中前行。
您多次前往西南地区镇守一方，像您这样的官员，很多最后都能进入朝廷中枢。
不用和那些小官计较任职的年月长短，您很快就能辅佐宰相调和阴阳、治理天下。
不用再去让青史夸赞古代的京兆尹，如今这时代，成都就有像赵广汉、张敞一样的贤能官员您啊！