某介直寡合为邑亡状而杜兄一见过爱作诗称许谨依来韵奉答

宋代 • 强至

平生怀古哲，所趣背时人。
饿死不巧宦，力行惟庇民。
风波方满眼，霄汉欲谋身。
山水得一县，松筠为四邻。
分安篱鷃悦，机少海鸥驯。
道义闻君久，襟怀类我淳。
盍簪何太速，倾盖似非新。
交向篇章定，情缘里闬亲。
胸中都绝介，席上竞夸珍。
他日摅长策，相携献紫宸。

译文：

我这一生啊，总是追怀古代的贤哲，我的志趣和当下的人截然不同。我宁愿饿死，也不愿意用投机取巧的手段去谋取官职，只知道努力做事，一心想着庇护百姓。如今这世上，到处都是像风波一样的险恶和困境，可有些人却还一心想着在朝堂上谋取自己的前程。

我能得到一座小县城来治理，这里有青山绿水相伴，周围的松树和竹子就像我的邻居。我安于本分，就像那安守在篱笆间的鹌鹑一样自得其乐，心里没什么机巧算计，所以连海鸥也愿意和我亲近。

我早就听闻你坚守道义的名声，你的胸怀和我一样淳朴。咱们这么快就结识相聚，就好像老朋友重逢，一点都不觉得陌生。

我们的交情通过诗词文章得以确定，又因为都生活在这乡里而情谊更亲。我们彼此心中都没有隔阂，在宴席上竞相夸赞对方的美好之处。

将来有一天，我们要是有了好的策略，就一起携手到朝廷上去进献，为国家效力。