元夕观驾御端门诗
仙韶楼底弄春和，帘额随风卷绣波。
午夜九霄开宝扇，一声万寿彻明河。
灯缠月影祥光动，酒入天颜喜气多。
侍从有班无籍去，花边空听太平歌。
译文：
在仙韶楼的底下，乐声悠扬，仿佛把春日的和暖气息都调动了起来。门帘的边缘随着风轻轻飘动，就像绣布上泛起了层层波浪。
到了午夜时分，高远的天空中，皇帝的仪仗队打开了华丽的宝扇。一声“万寿无疆”的呼喊声响彻了整个夜空，仿佛一直传到了明亮的银河那里。
彩灯缠绕在月亮的光影周围，祥瑞的光芒在闪烁跳动。美酒让皇帝的脸上增添了许多喜气。
侍从们站成整齐的班次，而我却没有资格靠近前去。只能在花丛边上，空自聆听着那赞颂太平盛世的歌声。