依韵奉和判府司徒侍中望宸合雪后
雪中气象但漫漫,雪后乾坤净好看。
零落瑶林晴照里,参差银阙暮云端。
疑开粉墨图新就,犹洒楼台笔未干。
万井都人蒙煦育,恩深不觉夜来寒。
译文:
下雪的时候,那景象只是一片混沌迷茫,雪停之后,整个天地看起来干净清爽,十分美妙。
那雪后的树林像是美玉纷纷散落,在晴朗的阳光照耀下闪耀着光芒;远处高低错落的宫殿,好似银铸一般,矗立在傍晚的云端。
眼前这雪景,就好像是一幅刚刚画好的粉墨山水画,又仿佛画家挥洒在楼台上的笔墨还未干透。
城中众多的百姓都承蒙着您如阳光般温暖的养育之恩,因为这深厚的恩情,大家甚至都感觉不到夜晚的寒冷了。