依韵奉和经略司徒侍中清明兴庆池上之作

宋代 • 强至

后骑前驺拂晓晴，风光初转绣旗明。
功名上相班春乐，谈笑西戎计日平。
烟际飞禽屏上见，水边游妓鉴中行。
劝公急趁花时醉，宰席犹虚主意倾。

译文：

天色拂晓，晴空万里，前面开道的侍从和后面跟随的人马整齐前行，刚刚变换的春日风光里，那鲜艳的绣旗显得格外明亮。

身为上相的您立下赫赫功名，在这春日里巡视劝耕，满心欢畅。您谈笑间就谋划着，西边的敌寇不久之后就能被平定。

远处烟雾缭绕之处，飞翔的鸟儿就像画在屏风上一样好看；水边游玩的歌女，她们的身影就如同在镜子里行走一般清晰。

我劝您啊，赶快趁着这花开的时节尽情沉醉吧，宰相的位置还空着，皇上可是对您寄予厚望呢。