送公济还阙下

宋代 • 强至

不候关征满岁归，邑人徒尔挽行衣。
肯将泪对残花落，应自心先去鸟飞。
官向长安多富贵，君当即日享轻肥。
绿槐阴合天街后，恰缀宸班拱帝晖。

译文：

你没等到任期结束就返回京城了，当地的百姓只能徒劳地拉着你的衣襟挽留你。

你怎么会对着凋零的残花流泪呢，想必你的心早就像离巢的飞鸟一样飞向京城了。

在长安做官大多能获得荣华富贵，你很快就能享受富足优越的生活。

等到京城街道两旁的绿槐枝叶繁茂、绿荫合拢的时候，你正好可以站在朝臣的行列中，恭敬地朝拜皇帝的光辉。