和过尉氏林香陂韵
长年京洛事尘埃，怀抱那能一日开。
鱼鸟宿心聊此得，江湖清兴划然回。
天园野色鳞鳞合，风猎林香滚滚来。
渐有人喧迎马足，郊原佳处好徘徊。
译文：
多年来我在京城洛阳为俗事奔波，满身都是尘埃，内心的烦闷忧愁，哪有一天能够消散、舒畅呢？
在这里，我总算实现了亲近鱼鸟的夙愿，原本已消失的寄情江湖的兴致一下子又回来了。
天空辽阔，原野上的景色如同鱼鳞一般连绵融合，风在林间呼啸，带着阵阵清香扑面而来。
渐渐有了人们喧闹的声音，他们迎向我的马蹄，这郊外原野的美好之处，真让人忍不住在此徘徊流连啊。