寄保安军杨公济判官

宋代 • 强至

高吟绝塞十年前，醉笔才停万纸传。
麟阁主人降健句，鸡林官长购精篇。
旧游散落今谁在，新感纵横日自怜。
肝胆不同躯干小，几时献画请开边。

译文：

大约十年前，你就在这偏远的边塞之地高声吟诗，每次你趁着醉意挥笔写诗，那精妙的诗句刚写完，无数纸张就带着你的诗四处流传。

你就像能名垂麒麟阁的英雄人物一样，写出的豪迈刚健的诗句令人赞叹，你的佳作甚至就像当年白居易的诗一样，连国外的官员都不惜重金求购。

过去一同游玩、志趣相投的朋友们如今四处离散，不知道还有谁还在人世呢？如今新的感慨不断涌现，我只能天天独自怜惜自己的境遇。

虽然我身材矮小，但我的满腔报国热忱丝毫不减。不知道什么时候我才能献上开疆拓土的良策，为国家效力啊。