登陆氏书楼

宋代 • 强至

尘土长愁举眼低，转身今喜近晴霓。
天边牛斗开吴墅，鸟外山川走越溪。
拟解醉冠从此宿，恨无健笔为君题。
牙签绕架藏书满，知与青云别作梯。

译文：

我平日里总是被尘世的纷扰所困扰，抬眼望去满心都是哀愁，觉得前路都变得暗淡无光。如今我转身来到这书楼，就像靠近了晴朗天空中的霓虹，满心都是欢喜。

站在书楼上极目远眺，天边的牛宿和斗宿二星下，是那广袤的吴地村墅，仿佛在眼前徐徐展开一幅美丽的画卷。飞鸟都难以企及的远方，山川连绵，那是越地的溪流在蜿蜒流淌，好似它们也在匆忙奔走。

我真想摘下那醉酒后歪戴着的帽子，就在这书楼住下，好好享受这份宁静与惬意。只可惜我没有生花的妙笔，不能为这书楼题写些美妙的诗句。

看那书楼里，绕着书架满满当当都是珍贵的书籍，就像牙签一样整齐排列。我知道这些藏书啊，就像是通向青云的别样阶梯，能让人在知识的道路上不断攀升，迈向更高的境界。