和纯甫红叶

宋代 • 强至

秋园无艳色，特地起西风。
间向烟林翠，时呈霜片红。
霞光青汉衬，灯炬碧纱笼。
不解随松柏，染裁烦化工。

译文：

秋天的园子里面已经没有艳丽的色彩了，秋风便特意地刮了起来。
红叶夹杂在烟雾笼罩的翠绿树林间，时不时地呈现出经霜后的片片红色。
那红叶如同霞光，有青苍的天空作为映衬；又好像是被碧纱笼罩着的灯烛，透着独特的韵致。
可惜它不懂得像松柏那样保持自身的颜色，还得麻烦大自然来为它染上色彩。