寄题张殿直长春亭

宋代 • 强至

甲第俯河湄，修亭面势宜。
琴樽长有乐，草木似无衰。
境胜青山敌，心闲白日迟。
祖良迷大隠，独与赤松期。

译文：

张殿直的豪宅俯临着河岸，他精心修建的亭子，选址和朝向都恰到好处。

在这亭子里，琴瑟相伴、美酒在侧，总是充满着欢乐，周围的花草树木似乎也不会衰败。

这里景色优美，能与青山相媲美；主人心境闲适，感觉日子都过得慢悠悠的。

当年的王祖良误解了真正的大隐之道，而张殿直你却只向往像赤松子那样超凡脱俗、逍遥自在的生活啊。