寒食前二日对雨

宋代 • 强至

红湿花枝软，青涵柳色鲜。
未开新禁火，自起欲晴烟。
坐卧销佳节，招寻忆旧年。
故乡游乐地，心折泛湖船。

译文：

红艳艳的花朵被雨水浸湿，显得娇软无力，柳色青葱，饱含着水分，格外鲜亮。

虽然还没到寒食节正式禁火的时候，但天空中自然升腾起了像是预示着天晴的烟霭。

我整日坐着或躺着，就这样虚度了这个美好的节日，不禁回想起往年四处游玩寻访的情景。

故乡那些游乐的地方啊，一想到曾经在湖面上泛舟的惬意时光，我的心都要碎了。