久雨

宋代 • 强至

雨师握天令，汲汲不停驾。
疾驱鞭群龙，俛首随叱咤。
乘怒作霶霈，不复息昼夜。
羲和久埋轮，缩手喜闲暇。
山川盛奔溢，若虞历阳化。
农民验甲子，其应旱在夏。
我疑上天漏，谁能补天罅。
慰此农民心，无使忧早稼。

译文：

雨神掌控着上天的命令，匆忙奔走一刻也不停歇。
它急切地驱赶着一群神龙，那些神龙都低着头，听从它的呵斥与指挥。
雨神带着怒气，降下了倾盆大雨，这雨不分白天黑夜地下个不停。
太阳神羲和的车子长久地被掩埋，他也乐得缩着手，享受这难得的清闲。
山川间到处是奔腾四溢的水流，就好像当年历阳发生的神奇变化一样（传说历阳之地因百姓为恶而被水淹）。
农民们查看了甲子历书，按照规律，这样的雨预示着夏天将会干旱。
我怀疑是上天出现了漏洞，可谁又能把这天的缝隙补上呢？
真希望能安慰一下农民们的心，不要让他们为即将播种的庄稼担忧啊。