祠仙姑回马上作

宋代 • 强至

至和岁甲午，德音绝常轨。
宽徭且宥罪，外复讲群祀。
君言一朝发，人神共悦喜。
今我官浦阳，距邑越十里。
闻有仙姑祠，独弗识何氏。
按图得本原，云是黄帝女。
当年追仙游，兹地倏轻举。
于今数千载，庙貌尚留此。
几欲私谒款，吏事日劳止。
遽会郡符降，奉行德音止。
以庙隶邑境，俾我即祠所。
诘朝叩庭下，牲体已夙庀。
岿然重林间，楹桷极华美。
姑一妇人焉，血食反无已。
丹朱虽男儿，而又作尧子。
生失四海位，没同若敖鬼。
大夫不自立，始信徒为尔。

译文：

在至和年间的甲午年，皇帝的德政诏令打破了常规。
它减轻了百姓的徭役，还赦免了罪犯的罪行，此外又重新重视起各种祭祀活动。
皇帝的旨意一旦发布，人和神都一同欢喜。
如今我在浦阳任职，距离县城超过十里。
听说这里有一座仙姑祠，却唯独不知道这仙姑姓什么。
查看相关的图籍资料，才了解到她是黄帝的女儿。
当年她追随仙游，在这片土地上突然飞升成仙。
到如今已经过了几千年，她的庙宇仍然留存在这里。
我好几次都想私下里去虔诚拜谒，可日常的公务让我每日都十分操劳。
突然就接到了郡里的公文，要我去执行皇帝关于祭祀的诏令。
因为这座仙姑祠隶属于本县境内，就派我前往祠庙之处。
第二天清晨我来到祠庙庭下，祭祀用的牲畜早已准备好。
那祠庙在重重树林中显得十分高大，房梁和椽子极其华美。
这仙姑不过是一个女子罢了，却一直享受着后人的祭祀。
丹朱虽然是个男儿，而且还是尧帝的儿子。
他生前失去了统治天下的地位，死后就像若敖氏的后人一样无人祭祀成了饿鬼。
看来一个人如果不能自强自立，最终只能落得这样的下场啊。