寄并州故人 其二

宋代 • 郑獬

去年寒食柳溪头，著意寻花醉未休。
今日天涯最惆怅，满江烟雨吊春愁。

译文：

去年寒食节的时候，我在柳溪岸边游玩。当时我满心欢喜地去寻觅那些娇艳的花朵，沉醉在这春日美景中，尽情畅饮，一直都没停下。

可如今呢，我却漂泊在遥远的天涯。这种漂泊的孤寂感让我无比惆怅。此时，江面上满是如烟似雾的细雨，我望着这景象，仿佛是在凭吊这即将逝去的春天，满腹都是难以言说的哀愁。