偶题

宋代 • 郑獬

寸心不著一尘飞，坐见孤云冉冉归。
万境去来无不可，白鸥争得见忘机。

译文：

我的内心纯净得没有一丝杂念，就那样静静地坐着，看着那片孤独的云朵慢悠悠地飘回天际。

世间万物的变化、境遇的来去，对我来说都无所谓，一切都能坦然面对。如此心境之下，那洁白的海鸥又怎会察觉不到我毫无机巧之心呢？