次韵程丞相观牡丹 其二

宋代 • 郑獬

碧凉繖下罩罗敷，只恐晴晖透锦襦。
醉倚玉栏问春色，此花胜得洛中无。

译文：

碧绿清凉的叶子就像伞一样，罩着那如同罗敷般美丽的牡丹花，真担心晴朗的阳光会穿透它那如锦缎般的花瓣。

我带着醉意倚靠在玉石栏杆上，询问这春天的景色，心想眼前的这些牡丹花，是不是比洛阳城中的还要艳丽出色呢？