酒寄通州吴先生

宋代 • 郑獬

往年醉倒先生家，今寄绿洒沧海涯。
此酒到时春已晚，犹应趁得赏残花。

译文：

以前我曾在先生您家中喝得酩酊大醉，如今我身处这沧海之畔，把这绿酒寄给您。
我估计这酒送到您那里的时候，春天已经快过去了，但应该还赶得上欣赏那即将凋谢的花朵。