舟行次南都遇雨 其二

宋代 • 郑獬

老火烧空未拟收，忽惊快雨破新秋。
晚云浓淡落日下，已似楚江南岸头。

译文：

炎炎烈日像烈火一般炙烤着天空，丝毫没有停歇的迹象。突然之间，一场令人惊喜的畅快大雨降临，打破了初秋的闷热。

傍晚时分，天空中云朵的颜色有浓有淡，太阳渐渐西沉。眼前这一番景象，已经宛如那楚江南岸的风光了。