画屏

宋代 • 郑獬

翠筿疏明临晚水，紫葵点缀落晴沙。
山鸡对卧绿蒲叶，野鸭争衔黄荇花。

译文：

在傍晚时分，翠绿的竹子疏朗而又清晰地映照在水边。紫色的葵花星星点点地散落在被夕阳照亮的沙滩上。

山鸡两两相对，静静地卧在绿色的蒲叶旁，仿佛在享受着这宁静的时光。而野鸭们则你争我抢地去啄食那黄色的荇花，显得十分活泼热闹。