曹伯玉驾部相会于姑孰既别得书及诗因以拙句奉寄
东风绰约过前溪,碧草纤纤苦未齐。
春到好花随处有,醉来佳客不相携。
高眠未博黄金印,秀句如镌白玉圭。
倒指驿程今甚处,画船应过楚江西。
译文:
东风轻柔多姿地掠过前面的小溪,溪边嫩绿的小草细细的,还长得参差不齐。
春天来了,哪里都有美丽的花朵竞相绽放,可我喝醉之后,却没有好友在身旁相伴。
你安闲高卧,还没有去谋取那象征功名的黄金印,不过你写出来的优美诗句,就像雕刻在白玉圭上的文字一样精美。
我扳着手指计算着你现在大概走到了哪个驿站,想来你乘坐的画船应该已经驶过楚江以西了吧。