夏夜淮上寄随子直

宋代 • 郑獬

天面玻璃滑欲流，淮光浮动浩难收。
夜凉明月都如水，雨后清风却似秋。
几日重来还把酒，一回相忆却登楼。
穷愁著得新书就，好寄双鱼碧海头。

译文：

天空就像一块光滑得几乎要流淌的玻璃，淮河上波光浮动，浩渺得难以收揽入怀。
夜晚清凉，明月洒下的光辉如同水一般澄澈，雨后的清风拂面，竟有了秋天的凉意。
过不了几日我会再次归来，到时候咱们一起举杯畅饮，每一次思念你，我都会登上高楼远望。
我在这穷困愁苦的日子里写成了新的书籍，真想托双鱼把它寄到远在海边的你那里。