次韵元肃兄汴口阻风
风阻浪头如駴马，险于天堑欲摧车。
却随宿雁留寒渚，深羡飞云韂碧虚。
对酒客怀真土梗，满船生计只图书。
世无勇奡携之去，不得连鼇作鲙鱼。
译文：
风把浪头吹得像受惊的马一样汹涌澎湃，这水路的凶险程度，就如同横跨天堑的要道上即将被摧毁的车子那般危急。
我只能跟随着归巢栖息的大雁，在这寒冷的小洲上停留下来，心中深深地羡慕那在碧空里自在飘动的云朵。
我对着酒，客居他乡的情怀就像土偶木梗一样空洞无依，满船所依仗的营生之物，仅仅是那些图书罢了。
可惜这世上没有像勇奡那样有神力的人，能够带着我去，不然我也能像传说中那样，把巨鳌抓来切成美味的鲙鱼了。