不出

宋代 • 郑獬

高卧即经旬，林间挂葛巾。
野云闲照水，山鸟自啼春。
酿酒期佳客，开书见古人。
莓苔渍双履，不识洛阳尘。

译文：

我惬意地高卧隐居，一晃就过了十多天，还把葛巾随意地挂在林间树枝上。

野外的云朵悠闲自在，静静地映照在水面上，山中的鸟儿自顾自地啼叫，仿佛在诉说着春天的故事。

我酿好了美酒，期待着能有好友前来一同品尝；翻开书籍，就像与古代的贤人们对话交流。

我的鞋子已经被莓苔上的水渍弄脏了，我早已不沾染那繁华洛阳城的尘世喧嚣。