古井

宋代 • 郑獬

百尺青梧桐，下有寒泉井。
分明古镜中，照见梧桐影。
朝汲水花清，暮汲水花冷。
愿持沆瀣杯，远寄蓬山顶。

译文：

在那高耸百尺的青绿色梧桐树下，有一口清凉的泉水井。这口井就像是一面古老而又明亮的镜子，清晰地映照出梧桐的影子。

清晨的时候去井里打水，水面泛起的水花清澈无比；傍晚去汲水，那水花透着丝丝寒意。

我真希望能拿着这盛满像露水一样清澈泉水的杯子，把它远远地寄送到蓬莱仙山的山顶上去。